Saz Söz Saz Söz
TRENDE

Zurück

Zaman (Pir Sultan Abdal Hicivi) Volksliedtexte

„Texte und Repertoire-Infos zu Zaman (Pir Sultan Abdal Hicivi).“

Liedtext

Hey ağalar Türk'e cevap bulunmaz Darılıp ağzını açtığı zaman Değme şeyle karşısında durulmaz Darılıp köpüğün saçtığı zaman Türk değil mi şu alemin eşeği Eşek değil belki itten aşağı Hararlara sığmaz olur taşağı Minnet üzerine düştüğü zaman Horoz gibi çöplüklerde eşinir Salyanacı gelmiş deyü düşünür Uyuz olmuş tilki gibi kaşınır Sakalına sirke düştüğü zaman Nice bilür öküz ile ineği Fark eylemez karpuz ile keleği Pek söylersen hiç işitmez kulağı Sırmalı çarığı taktığı zaman Hayırını ihsanını kestirir Hırsa gelse kaba yeli estirir Korkmaz Haktan pirin astırır Yalanla şahadet ettiği zaman Zebun iken gürün Türk'ün yüzünü Yüz verip de alıştırman yüzünü Evliyalar gibi söyler sözünü Bağrı yanıp zebun düştüğü zaman İnada musırdır asla yorulmaz Söze başlayınca ağzı yorulmaz Hak korkusu yoktur karşı durulmaz Öküze gaddare vurduğu zaman Benim sözüm nasihattir tutana Hem de gevher olur alıp satana Türk kısmında edep yoktur utana Yüzünün hicap perdesi kalktığı zaman Türk'ün Türk nişanı gitmez özünden Hicap perdesi de kalkmış yüzünden Alem bir yan olsa dönmez sözünden Ayağına çarık taktığı zaman Ayağına çeker ........ çarığı Hiç gitmiyor ökçesinin yarığı Osmanlı dan yiyicisi sırığı Tabanı dibine değer kaçtığı zaman Gene akranını bulur görüşür Mahallinde inad ile yarışır Burçak öküz gibi gidişir Tarhana çorbasın içtiği zaman Pir Sultan Abdal'ım bu sözüm tamam Türk'ün aklından gitmez hiç güman Hak ona nasip etmez din ile iman İmansız ahrete gittiği zaman

Repertoire-Angaben

Quelle
Pir Sultan Abdal

Über dieses Lied

Zaman (Pir Sultan Abdal Hicivi) adlı eser, Türk halk müziği repertuarında yer alan ve dinleyici ile icracılar arasında paylaşılan bir türküdür. Saz Söz arşivinde sözleri ve mevcut repertuar bilgileriyle birlikte sunulur; derleyen ve yöre bilgisi kayıtlarda varsa ilgili alanlarda gösterilir. Tasavvufi imgeler, halk müziğinde manevi arayış, dostluk ve hakikat temalarını taşır. Nefes, deyiş ve semah türleri bu çizginin müzikal karşılıklarıdır. Türkülerin çoğu bireysel bir ozanın tek eseri olarak değil, topluluk içinde şekillenen, sözlü aktarımla çoğalan bir gelenek olarak anlaşılır. Zaman (Pir Sultan Abdal Hicivi) için de benzer bir okuma geçerlidir: eser, hem yerel icra geleneğinin hem de ulusal arşiv çalışmalarının parçası olarak dinlenir ve öğrenilir. Aynı metin farklı yörelerde küçük sözcük değişiklikleriyle dolaşabilir; bu durum halk müziğinde olağan kabul edilir. Anadolu'nun farklı yörelerinde benzer tema ve duygular taşıyan başka türküler de bulunur. Repertuar araştırmacıları ve icracılar, bu tür eserleri hem yerel hem de ulusal ölçekte karşılaştırmalı olarak inceler. Tema ve yöre rehberleri, tek bir eseri daha geniş bir kültürel çerçevede okumaya yardımcı olur. İcra pratiğinde Zaman (Pir Sultan Abdal Hicivi) hem solo hem de eşlikli düzenlemelerle seslendirilebilir. Bağlama eşliğinde makam seçimi, eserin duygusal tonunu belirler; vokal süslemeler ise yöresel geleneğin imzasını taşır. Öğrenenler için önce söz hattını kavramak, ardından melodi ve usul katmanına geçmek yaygın bir yöntemdir. Halk müziği dinleyicisi için Zaman (Pir Sultan Abdal Hicivi), yalnızca bir şarkı metni değil; ortak hafızanın parçasıdır. Düğün, mevlit, muhabbet veya sahne konseri gibi farklı ortamlarda farklı amaçlarla söylenebilir. Bu çok katmanlı kullanım, eserin uzun ömürlü olmasının nedenlerinden biridir. Dijital arşivler ve nota uygulamaları, bu tür eserlerin yeni kuşaklara ulaşmasını kolaylaştırır. Saz Söz, Zaman (Pir Sultan Abdal Hicivi) metnini okurken yanında benzer türküler, ilgili ozanlar, enstrüman rehberleri ve tema sayfalarına yönlendirme sunmayı hedefler. Böylece tek bir türkü, site genelindeki bilgi ağına bağlanır.

Thema
Tasavvufi imgeler
Motiv
tasavvuf
Region
Anadolu (yöre bilgisi repertuar kaydına göre değişebilir)
Stimmung
Samimi, halkçı; günlük konuşma diline yakın bir ifade.
Stellung in der Volksmusik
Türk halk müziği çemberlerinde muhabbet ve düğün ortamlarında, radyo-televizyon kayıtları ve günümüz dijital arşivleri aracılığıyla yaşayan repertuar parçalarından biridir. Eser, hem bireysel icra hem de toplu söyleyiş pratiklerinde yer bulabilir.

Ähnliche Lieder

Beliebte Volkslieder

Zum Repertoire hinzufügen und Lesemodus in der App nutzen.